གཤམ་གསལ་གྱི་བཀག་ཆ་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ གློག་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ ནུས་ཤུགས་ཀྱི་རེ་བ་ཚུ་ གྲུབ་ཐབས་ལུ་ འབདཝ་ཨིན།
དེ་མེན་པ་ཅིན་ ཚོང་མགྲོན་པ་གིས་ ཞུ་བ་འབད་མ་ཚུགས་ཚུན་ཚོད་ གཤམ་གསལ་གྱི་བརྟག་དཔྱད་ཚུ་ གཤམ་གསལ་གྱི་གོ་རིམ་ནང་ འབད་ཡོདཔ་ཨིན། (IEC 60076-3) :
བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་: གློག་བསྒྱུར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་མཐུད་ལམ་དང་ ས་ཁར་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དང་ གཞན་མི་ བསྒྱིར་འཕྲུལ་ཚུ་ལུ་ བཀག་ཆ་འབད་ནི་དང་ བསྒྱིར་ཆས་ནང་ བཀག་འཛིན་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི།
འོད་འཚེར་བའི་བརྟག་དཔྱད་: གློག་མེ་གིས་ མཐུད་ལམ་མཐུད་ལམ་ཚུ་ལུ་ ཕོག་པའི་སྐབས་ གློག་ཤུགས་འགྱུར་ཆས་ཀྱི་ ནུས་ཤུགས་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི།
འབྱུང་ཁུངས་ཨེ་སི་གིས་ གློག་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་ལུ་ བཀག་ཚུགསཔ་: གློག་ཤུགས་འགྱུར་ཆས་ཐིག་དང་ བར་ལམ་གྱི་མཐུད་ལམ་གྱི་ མཐུད་རྐྱེན་གྱི་ ནུས་ཤུགས་དང་ ས་གཞི་བཟོ་མི་ ཆ་ཤས་དང་ གཞན་མི་ བསྒྱིར་ཆས་ཚུ་ལུ་ མཐུད་ཡོད་པའི་ བསྒྱིར་ཆས་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༡/༠༤/༢༠ རིག་པ།(༡) འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ཀྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་ཁུངས་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཆ་ཤས་བཏོན་གཏང་མི་འཇལ་ཚད་: ལག་ལེན་གྱི་གནས་སྟངས་ནང་ གློག་ཤུགས་བསྒྱུར་ཆས་བཀག་ཐབས་བཟོ་བཀོད་ཀྱི་ གནས་ཚད་གཏན་འཁེལ་བཟོ་ཡོད་པའི་ གནས་རིམ་གྱི་ འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཆ་ཤས་བཏོན་གཏང་ནི་འདི་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི།
གློག་ཤུགས་གློག་ཤུགས་འཕྲུལ་ཆས་གུ་བཀལ་བའི་གློག་མེ་གི་གློག་ཤུགས་འདི་ དཔེ་སྟོན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ཨིན། ཧུ་ཡི་གློག་མེ་ལས་སྡེ་གིས་ གློག་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་ལམ་ལུགས་ཅིག་བཟོཝ་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ གཙོ་བོ་ར་ གློག་ཤུགས་བརྟག་དཔྱད་འདི་ ༡༡༠ཀེ་ཝི་དང་ གློག་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་ཀྱི་ ཅ་ཆས་ཚུ་གི་འོག་ལུ་ཡོད་མི་ཚུ་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་གིས་ པི་ཨེལ་སི་འཕྲུལ་རིག་འདི་ ངོས་ལེན་འབད་དེ་ ཚད་འཛིན་བརྡ་བཀོད་དང་ བསམ་ལན་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཚུ་ བརྒྱུད་སྤྲོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ གཉིས་- སྣང་རིག་གི་ ཕའི་བཱར་གཉིས་ལག་ལེན་འཐབ་ཏེ་ དེ་ལས་ གློག་རྡུལ་གྱི་བར་འཛུལ་འདི་ སྤང་ཞིནམ་ལས་ ཚད་འཛིན་ལམ་ལུགས་དང་གློག་རིག་གི་ཉེན་སྲུང་འདི་ ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགས། ཚད་འཛིན་ལས་འགན་ལུ་ ལག་དེབ་དང་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཆ་ཚང་སྦེ་ དེ་ལས་ ལས་རིམ་ཚད་འཛིན་ལས་འགན་ཚུ་ཡོདཔ་ད་ གནས་རིམ་རེ་རེ་ནང་ ལས་འགན་ཚུ་ རིམ་ལུགས་ཀྱི་བློ་གཏད་ཅན་ ངེས་གཏན་བཟོ་ནི་ལུ་ རང་དབང་ཅན་ཅིག་ཨིན། འདི་གིས་ ཐའི་རིསི་ཀྲར་ཝོལ་ཀྲེཇ་ཁྲིམས་ལུགས་ཐབས་ལམ་འདི་ ཆ་གནས་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ གློག་ཤུགས་ཀྱི་ གློག་ཤུགས་བསམ་ལན་འཇལ་ནི་གི་ལམ་ལུགས་ཡོདཔ་ཨིན། འོད་འཚེར་བའི་བཱོལ་གྱི་བར་སྟོང་དང་ བར་ཆད་ཀྱི་བཱོལ་གྱི་བར་སྟོང་གི་བར་ནའི་ཐག་རིང་ཚད་འདི་ ལག་ཐོག་ལས་ ཡང་ན་ རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཨེལ་སི་ཌི་པེ་ནཱལ་གུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཚུགས།
